Castle and Coast

Entry-header image

Amenity: Dishwasher

An Der Neiße

Enjoy views of the Neiße River and Poland from just outside your window! The spacious park and path along the river makes for scenic and peaceful walks. The apartment is also located near the Görlitz old town center, Peter’s Church with the renowned Sun Organ and the Bridge to Poland, all within about a 5-10 walking range. Enjoy many delicious restaurants along the Neiße River as well museums, theatre and shops in the pristine and vibrant old town of Görlitz, untouched by bombs and a true gem.

The space
The recently renovated house captivates with its stylish interior and modern functionalities. Enjoy scenic walks along the Neisse or through the idyllic old town of Görlitz.

Guest access
The entire 1st floor condo (number 4) is yours to use during your reservation. Complete with a full kitchen with built in dishwasher, fridge and freezer, a bathroom with heated floors, tub and two sinks, a washer room with a 2 in 1 washer and dryer machine, a large foyer/hallway with large storage closet with hangers, a big living room with a pull out sleeper sofa and TV, two dinning areas, and a bedroom with a queen sized bed.

Other things to note
Access via key pad and key box with key

Garden of the Phoenix

    EN

    Garden of the Phoenix is a 2 bed/1 bath, upstairs unit with a lanai facing State Land, 100s of acres of native Ohia Forest, the first tree to sprout and grow on freshly cooled lava. It is about 1.5 mies from Kehena Black Sand Beach where wild dolphins sometimes swim and beach goers host a Sunday drum circle. The neighborhood has a Dark Sky policy to promote star gazing. Uncle Robert’s offers a variety of Farmer’s Markets and evening music with a bar, smoothie shack and convenience store.

    Just built and completed in 2020 by the hosts/owners themselves, the upstairs is completely yours, 2 bedrooms and 1 beautiful bathroom, tastefully furnished, with a lanai facing the backyard gardens and forest. Insulated walls for sound and temperature control with large ceiling fans and vaulted ceilings in every room. Large windows catch the trade winds.

    Shared laundry machines and outdoor shower on the ground level lanai with the on-site property manager and long term tenant, who live on the ground floor, with a puppy, Bubba. Super friendly born 12/2020. Pet friendly house.

    Upstairs 2 bedrooms and 1 bathroom with lanai. Ground level lanai has shared laundry and outdoor shower with on-site property manager who lives in the ground level unit. Please enjoy a walk through the gardens. Composting strongly encouraged.

    Feel free to call or text!

    Kehena Beach is a clothing optional black sand beach where wild dolphins may swim with beach goers. Spearfisher men also frequent the spot. About 1.5 miles away.

    Biking along highway 137,the ocean is idyllic with many beautiful places to ocean gaze and some secret beaches, lava tubes and tide pools.

    Pohoiki, aka Issac Hale Park is one of the world’s newest black sand beaches where you can witness the incredible destruction and creation from the 2018 lava irruption.

    Travel further to Kopoho for more fresh lava adventure and black sand beaches. Marvel at the new road built over fresh lava and look mauka (toward the mountain) from makai (toward the ocean) and see the cinder cones in Leilani Estates.

    Fissure 8 is a spectacle.

    Uncle Robert’s on Wednesday nights is live music, open bar with tons of food and trinket vendors. About 4 miles away.

    Kalani offers some fun classes, massages and has a pool and hot tubs and a deli.

    Pahoa town is about a 15-20 minute drive away with grocery stores, restaurants, post office, gym, hardware stores and what not.

    Hilo is about a 50 minute drive away with most of your box stores and all the uniqueness of island life, as well as the nearest airport, ITO. The most populated town on the island. Much better flying into here than KOA if you stay in Kalapana Seaview Estates.

    Highly recommend you rent a car from the airport. Things are spaced far apart on island and it IS A BIG ISLAND.

    Outdoor shower & laundry are available for use from 7:00am to 9:00pm

    Garden fruits & vegetables are free for your use.
    Do not put compost in trash, only in compost bins

    DE

    Garden of the Phoenix ist eine 2 Schlafzimmer / 1 Badezimmer Obergeschosseinheit mit Lanai, die auf Staatsland blickt, Hunderte von Hektar nativer Ohia-Wälder – der ersten Bäume, die auf frisch abgekühlter Lava wachsen. Es liegt etwa 1,5 Meilen vom Kehena Black Sand Beach entfernt, wo manchmal wilde Delfine schwimmen und Strandbesucher sonntags einen Trommelkreis veranstalten. Die Nachbarschaft hat eine „Dark Sky“-Richtlinie, um Sternenbeobachtungen zu fördern. Uncle Robert’s bietet verschiedene Bauernmärkte und abendliche Live-Musik mit Bar, Smoothie Shack und einem kleinen Laden.

    Das Obergeschoss wurde 2020 von den Gastgebern/Eigentümern selbst gebaut und fertiggestellt. Es gehört komplett Ihnen: 2 Schlafzimmer und 1 wunderschönes Badezimmer, geschmackvoll eingerichtet, mit Lanai, die auf den Garten und den Wald im Hinterhof blickt. Isolierte Wände für Schall- und Temperaturkontrolle, große Deckenventilatoren und gewölbte Decken in jedem Raum. Große Fenster fangen die Passatwinde ein.

    Im Erdgeschoss gibt es gemeinsame Waschmaschinen und eine Außendusche auf der Lanai, geteilt mit dem vor Ort lebenden Hausverwalter und einem Langzeitmieter, die im Erdgeschoss wohnen, zusammen mit Bubba, einem sehr freundlichen Hundewelpen (geboren 12/2020). Haustierfreundliches Haus.

    Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Lanai.

    Erdgeschoss Lanai: gemeinsame Waschmaschinen und Außendusche mit dem vor Ort lebenden Hausverwalter. Bitte genießen Sie einen Spaziergang durch die Gärten. Kompostieren wird dringend empfohlen.

    Rufen Sie gerne an oder schreiben Sie eine SMS!

    Kehena Beach ist ein FKK-Schwarzer-Sandstrand, an dem wilde Delfine mit Schwimmern unterwegs sein können. Auch Speerfischer sind dort oft zu sehen. Etwa 1,5 Meilen entfernt.

    Radfahren entlang des Highway 137 bietet idyllische Ausblicke auf den Ozean mit vielen wunderschönen Plätzen zum Meeresbeobachten sowie einige geheime Strände, Lavaröhren und Gezeitentümpel.

    Pohoiki (Issac Hale Park) ist einer der neuesten schwarzen Sandstrände der Welt, wo Sie die unglaubliche Zerstörung und Schöpfung des Vulkanausbruchs von 2018 sehen können.

    Fahren Sie weiter nach Kapoho für weitere Abenteuer auf frischer Lava und schwarze Sandstrände. Bewundern Sie die neue Straße, die über die frische Lava gebaut wurde, und blicken Sie mauka (zum Berg) von makai (zum Ozean) und sehen Sie die Aschekegel in Leilani Estates.

    Fissure 8 ist ein spektakulärer Anblick.

    Uncle Robert’s am Mittwochabend bietet Live-Musik, eine offene Bar sowie zahlreiche Essens- und Souvenirstände. Etwa 4 Meilen entfernt.

    Kalani bietet verschiedene Kurse, Massagen sowie einen Pool, Whirlpools und ein Deli.

    Pahoa Town ist etwa 15-20 Minuten mit dem Auto entfernt, mit Supermärkten, Restaurants, Post, Fitnessstudio, Baumärkten und allem, was Sie brauchen.

    Hilo ist etwa 50 Minuten Fahrt entfernt mit großen Kettenläden, der Einzigartigkeit des Insellebens und dem nächsten Flughafen ITO. Die bevölkerungsreichste Stadt der Insel. Es ist viel besser, hierher zu fliegen als nach KOA, wenn Sie in Kalapana Seaview Estates übernachten.

    Es wird dringend empfohlen, ein Auto vom Flughafen zu mieten. Die Entfernungen auf der Insel sind groß – es ist wirklich eine BIG ISLAND.

    Außendusche & Waschbereich sind von 7:00 – 21:00 Uhr nutzbar.

    Gartenfrüchte & -gemüse stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

    Bitte werfen Sie keinen Kompost in den Müll, sondern nur in die Kompostbehälter.

    Starlit Skies of Kalapana

      EN

      A beautifully quaint house awaits as you explore rural Hawai’i and one of the world’s most active volcanoes. Kehena beach is about a mile away where you can swim with wild dolphins, free dive and fish! Kaimu and Pahoa have groceries with a brand new shopping center. The open landscaping provides plentiful, tropical breezes. Uncle Robert’s has live music, a bar, food and trinket vendors, dancing and fun for everyone. Dare to discover new tastes and equatorial fruits at local Farmer’s Markets.

      This studio home built in 2016 has all modern conveniences including fiber optic internet with speeds up to 500mbps download and upload, washer/dryer, stove, oven, hot/cold triple filtered water from the catchment system typical in the area since there is no public water utility. Electricity is on grid. It is a very clean and cozy layout.

      Nearby, enjoy rustic hikes through one-of-a-kind lowland tropical rainforests, or soak in the hot ponds at the new lava-made Black Sand Beaches of Poho’iki and Kapoho. There are many active farmer’s markets all around. Sunday Funday drum circle and fire dancing at Kehena Beach and Seaview Lawn.

      Visit the lava lake up in Volcano National Park, which may or may not be there at Hale Ma’uma’u and maybe you’ll experience one of Big Island’s many commonly occurring earthquakes. There’s even a vineyard nearby! The volcano may not be very active when you visit, so plan ahead!

      Watch the sunset from Mauna Kea and explore the sinuous networks of lava tubes and caves that run for miles underneath the surface of the island.

      Visit Waipio Valley and imagine the taro farmers of yore.

      Be sure to understand your traveling regulations.

      – The coqui frogs are loud at night; consider bringing ear plugs if you’re sensitive.
      – This is the wet tropics and mosquitoes and other insects do exist!
      – There is no A/C in the unit, but three fans and lots of windows.
      – You may not have cellular reception here so consider downloading a map until you connect to the wifi.

      All

      I built my house down the road from here, so feel free to contact me with any questions or concerns.

      Kalapana Seaview Estates subdivision in the southeast district of Puna on the Big Island of Hawaii. Just minutes away from the black sand beach, Kehena, there are smoothie and fruit vendors that pop up on sunny days. Hikes along stark, black lava rock coast lines and lowland rainforests make this area unique. Many agricultural endeavors also go on in the area, worth exploring, including spear and reel fishing. Ecstatic Dancing is a popular happening in the area, as well as a variety of festivals.

      Visit punarising (dot) com for some direction on local things to do like a chocolate or mushroom farm tours!

      It is recommended that you rent a car at the airport in Hilo, though there is a bus that swings by at the front of the neighborhood. A bike is also a very pleasant way to travel… the red road, or highway 130, is no longer red but is a beautiful road to bike along. The roads are somewhat narrow and winding around the area.

      – You can self check in with a lock box by the front door. Use the AirBnB smart phone app for a step-by-step pictured check-in guide.

      Also, Hawaii charges a 13.25% Transient Accommodation Tax and 4.712% General Excise Tax. This should already be reflected in your payment breakdown.

      GE-014-034-3296-01
      TA-014-034-3296-01
      STVR-19-357903
      NUC-19-981
      NUC must be renewed before October 20th, 2024

      I also need to display the Short Term Vacation Rental Non-Conforming Use Certification requirements to you. By booking this place you agree that…

      (a) Quiet hours shall be from 9:00pm to 8:00am, during which time the noise from the STVR shall not unreasonably disturb adjacent neighbors.
      (b) Sound that is audible beyond the property boundaries during non-quiet hours shall not be more excessive than would be otherwise associated with a residential area.
      (c) Guest vehicles shall be parked in the designated parking area.
      (d) The STVR shall not be used for commercial purposes.

      DE

      Ein wunderschönes, malerisches Haus erwartet Sie, während Sie das ländliche Hawai’i und einen der aktivsten Vulkane der Welt erkunden. Kehena Beach ist etwa eine Meile entfernt, wo Sie mit wilden Delfinen schwimmen, frei tauchen und angeln können! In Kaimu und Pahoa finden Sie Lebensmittelgeschäfte sowie ein brandneues Einkaufszentrum. Die offene Landschaft sorgt für reichlich tropische Brisen. Uncle Robert’s bietet Live-Musik, eine Bar, Essens- und Souvenirstände, Tanz und Spaß für alle. Wagen Sie es, neue Geschmäcker und Äquatorfrüchte auf lokalen Bauernmärkten zu entdecken.

      Dieses Studiohaus, gebaut 2016, bietet alle modernen Annehmlichkeiten, einschließlich Glasfaserinternet mit bis zu 500 Mbps Download und Upload, Waschmaschine/Trockner, Herd, Backofen sowie heißes/kaltes, dreifach gefiltertes Wasser aus dem Regenauffangsystem, das hier üblich ist, da es keine öffentliche Wasserversorgung gibt. Strom ist am Netz angeschlossen. Das Layout ist sehr sauber und gemütlich.

      In der Nähe können Sie rustikale Wanderungen durch einzigartige Tieflandregenwälder unternehmen oder in den heißen Teichen an den neuen von Lava geschaffenen schwarzen Sandstränden von Poho’iki und Kapoho baden. Es gibt viele aktive Bauernmärkte in der Umgebung. Sonntags finden am Kehena Beach und Seaview Lawn Trommelkreise und Feuertänze statt.

      Besuchen Sie den Lavasee im Volcano National Park (Hale Ma’uma’u), der je nach Aktivität sichtbar sein kann, und vielleicht erleben Sie eines der häufig vorkommenden Erdbeben der Big Island. Es gibt sogar ein Weingut in der Nähe! Der Vulkan ist nicht immer aktiv, daher planen Sie im Voraus.

      Sehen Sie sich den Sonnenuntergang vom Mauna Kea an und erkunden Sie die verschlungenen Netzwerke von Lavatunneln und Höhlen, die sich meilenweit unter der Inseloberfläche erstrecken.

      Besuchen Sie das Waipio Valley und stellen Sie sich die Taro-Farmer vergangener Zeiten vor.

      Bitte informieren Sie sich über die aktuellen Reisebestimmungen.

      • Die Coqui-Frösche sind nachts laut; bringen Sie ggf. Ohrstöpsel mit, wenn Sie empfindlich sind.
      • Dies ist das feuchte Tropenklima, hier gibt es Mücken und andere Insekten!
      • Die Einheit hat keine Klimaanlage, aber drei Ventilatoren und viele Fenster.
      • Sie haben hier möglicherweise keinen Mobilfunkempfang, laden Sie daher Karten herunter, bis Sie mit dem WLAN verbunden sind.

      Ich habe mein eigenes Haus die Straße runter gebaut, daher kontaktieren Sie mich gerne bei Fragen oder Anliegen.

      Kalapana Seaview Estates befindet sich im südöstlichen Bezirk von Puna auf Big Island Hawai’i. Nur wenige Minuten vom Kehena Black Sand Beach entfernt, an sonnigen Tagen gibt es dort Smoothie- und Obststände. Wanderungen entlang der schroffen schwarzen Lavaküsten und Tieflandregenwälder machen diese Gegend einzigartig. Viele landwirtschaftliche Projekte sind hier zu entdecken, darunter Speer- und Rollenfischen. Ekstatischer Tanz ist hier ebenfalls beliebt, ebenso wie verschiedene Festivals.

      Besuchen Sie punarising(dot)com, um lokale Aktivitäten wie Schokoladen- oder Pilzfarmtouren zu finden!

      Es wird empfohlen, ein Auto am Flughafen Hilo zu mieten, obwohl auch ein Bus vorne an der Nachbarschaft hält. Radfahren ist ebenfalls sehr angenehm … die Red Road (Highway 130) ist zwar nicht mehr rot, aber eine wunderschöne Strecke zum Radfahren. Die Straßen in der Umgebung sind relativ schmal und kurvenreich.

      • Sie können selbstständig einchecken über eine Schlüsselbox an der Haustür. Verwenden Sie die Airbnb-Smartphone-App für eine bebilderte Schritt-für-Schritt-Check-in-Anleitung.

      Hawaii erhebt eine Transient Accommodation Tax von 13,25 % sowie eine General Excise Tax von 4,712 %. Diese sind bereits in Ihrer Zahlungsübersicht enthalten.

      GE-014-034-3296-01

      TA-014-034-3296-01

      STVR-19-357903

      NUC-19-981

      NUC muss vor dem 20. Oktober 2024 erneuert werden.

      Ich muss Ihnen außerdem die Anforderungen der Short Term Vacation Rental Non-Conforming Use Certification mitteilen. Durch Ihre Buchung erklären Sie sich einverstanden, dass:

      (a) Ruhezeiten von 21:00 bis 8:00 Uhr gelten, während dieser Zeit der Lärm des STVR die Nachbarn nicht unzumutbar stören darf.

      (b) Geräusche, die außerhalb der Ruhezeiten über die Grundstücksgrenze hinaus hörbar sind, dürfen nicht lauter sein, als es für Wohngebiete üblich ist.

      (c) Fahrzeuge der Gäste müssen auf dem zugewiesenen Parkplatz abgestellt werden.

      (d) Das STVR darf nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden.